What You Will - Shakespearen sonetteja ja näyttämömusiikkia

marraskuu 2023

Sonetteja uusina sävellyksinä ja käännöksinä, näyttämömusiikkia Shakespearen ajalta

Barokkiyhtye Cornucopia

Janne Marja-aho, laulu                                                                                           

Pekka Silén, nokkahuilu                                                                                        

Louna Hosia, viola da gamba                                                                         

Marianna Henriksson, cembalo                                                                            

Solmund Nystabakk, teorbi

Aina uusilla ohjelmakokonaisuuksillaan yllättävän Barokkiyhtye Cornucopian Shakespeare-ohjelmassa What You Will kuullaan yhtyeelle vastikään sävellettyjä sonetteja, säveltäjinä Maija Kaunismaa, Anna-Mari Kähärä ja Jussi Tuurna, myös uusina Karri Miettisen ja Johanna Freundlichin käännöksinä. Tämän lisäksi Cornucopia, laulusolistinaan karismaattinen Janne Marja-aho, esittää omia sovituksiaan 1600-luvun lauluista Shakespearen näytelmiin.

 

Uusien sonettisävellysten moninaiset tunteet ja syvällinen kieli saavat vastapainokseen surumielisiä balladeja (Pajulaulu Otellosta), riemukkaita säkeistölauluja (It was a Lover and his Lass Loppiaisaatosta), rakkautta tihkuvan monodian (Take, o Take Those Lips Away)  ja rujon rallin (Will Ye Buy a Fine Dog). Shakespearen näytelmissä lauluja eivät yleensä esitä päähenkilöt, vaan narrit tai hovimuusikot. Monet lauluista olivat yleisölle jo tuttuja ajan iskelmiä, mutta myös Shakespearen parhaat säveltäjäkollegat (mm.Thomas Morley ja Robert Johnson) sävelsivät lauluja näytelmiin.

Virheviesti